[IMG R 10506]Kanadské Ministerstvo zahraničí odpovídá na tlak svých spojenců a v sobotu oznámilo, že odstraní USA a Izrael ze seznamu zemí, kde existuje riziko, že mohou být vězni mučeni.

Obě země vyjádřily nespokojenost, když zjistily, že jsou zařazeny na seznam, který tvoří část tréninkového manuálu pro kanadské diplomaty, který se věnuje tématu mučení.

Ministr zahraničí, Maxime Bernier, řekl, že lituje rozpaků způsobených veřejným odhalením manuálu, který klasifikuje také některé americké výslechové metody jako mučení.
„Obsahuje seznam, který mylně zahrnuje některé nejbližší spojence. Nařídil jsem, aby byl manuál prohlédnut a přepracován,“ řekl Bernier.

„Manuál není ani politickým dokumentem ani politickým prohlášením. Jako takový  nezahrnuje vládní pohledy nebo pozice.“

Dokument, který byl poskytnut Reuters i dalším médiím, způsobil rozpaky menšinové konzervativní vládě, která je věrným spojencem USA i Izraele.

Bernier byl dotázán i na to, proč se tyto dvě země na seznamu ocitly. Prý tomu tak bylo proto, aby se ve třídě vzbudila diskuze ohledně tohoto tématu.

Pod „definicí mučení“ zahrnuje dokument americké vyslechové techniky jako je nucená nahota, izolace, nedostatek spánku a zavazování očí. Zmiňuje také americkou věznici Guantanamo na Kubě, kde byla většina Kanaďanů držena.