Praha Jeruzalém

Írán i nadále pokračuje ve využívání pochybného, ale podle Íránu úspěšného, testu střel dlouhého doletu, který minulý týden provedly íránské Revoluční Gardy. Íránská zpravodajská agentura IRNA informovala v pondělí obyvatele Íránu o tom, že Izraelci byli tak vylekáni předvedením íránské síly, že rázem došlo k masové emigraci z Izraele.

„Po úspěšných manévrech, které zahrnovaly vypálení nových střel, provedených minulý týden Íránem, začali sionističtí obyvatelé žijící v okupované Palestině odtamtud utíkat,“ říká se ve zprávě. „Obyvatelé řekli své nelegitimní vládě, že je to důvod, proč tam odmítají nadále žít.“

Íránské zpravodajské agentury jsou známé tím, že značně přehánějí úspěchy státu a tak ani tentokrát nedošlo k výjimce. Zprávy hovoří o „masivní emigraci z Tel Avivu po vojenských manévrech.“
Termín Tel Aviv ve zprávě neměl význam izraelského města na pobřeží Středozemního moře, ale zastupoval pojem „Izrael“, který Írán oficiálně nepoužívá, protože Izrael jako stát neuznává.

Není jasné, na jakých informacích jsou íránské zprávy založeny, ale zřejmě se jen jedná o snahu vyvážit negativní zprávy ze Západu, které hovoří o dokumentaci palby raket jako o zfalšované a následně upravované. Podle zpráv došlo při odpalování raket k technickým problémům a proto musely být záběry později upraveny.

Íránské zprávy také hovořily o tom, že se některá západní média pokusila vyvolat negativní atmosféru, když si dovolila pochybovat o íránských schopnostech.

15.07.2008 00:00 5