Oznámení o udělení Nobelovy ceny míru prezidentu Baracku Obamovi učiněné předsedou Norského Nobelova výboru Thorbjørnem Jaglandem 9. října 2009.

Dobrý den. Norský Nobelův výbor rozhodl, že Nobelova cena míru za rok 2009 má být udělena prezidentu Baracku Obamovi za jeho mimořádné úsilí o posílení mezinárodní diplomacie a spolupráce mezi národy. Výbor přisoudil zvláštní význam Obamově vizi světa bez jaderných zbraní a práci pro něj. 

[IMG R 11250]Obama jako prezident vytvořil nové mezinárodní klima. Mnohostranná diplomacie znovuzískala ústřední postavení s důrazem na roli, jakou OSN a další mezinárodní instituce mohou hrát. Dialog a vyjednávání jsou upřednostňovány jako nástroj pro vyřešení i těch nejsložitějších konfliktů. Vize světa bez jaderných zbraní okamžitě stimulovala odzbrojování a jednání o kontrole zbraní. Díky Obamově iniciativě nyní hrají Spojené státy konstruktivnější roli v řešení velkých klimatických výzev, kterým svět čelí. Demokracie a lidská práva budou posílena.

Jen velmi zřídkakdy zaujala osobnost pozornost světa do té míry jako Obama a dala jeho národům naději pro lepší budoucnost. Jeho diplomacie se zakládá na konceptu, že ti, kdo mají vést svět, tak musí činit na základě hodnot a postojů sdílených většinou světové populace.

Po 108 let usiluje Norký Nobelův výbor o povzbuzení přesně té mezinárodní politiky a těch postojů, kvůli kterým je nyní Obama hlavním světovým mluvčím. Výbor podporuje jeho výzvu „Nyní je čas, abychm my všichni přijali svůj podíl odpovědnosti za globální odpověď na globální výzvy.“