Po amerických útocích na íránská jaderná zařízení prezident Trump oznámil „velkolepý vojenský úspěch“ a varoval Írán, aby uzavřel mír, jinak čelí ještě větším útokům v budoucnu: Buď bude mír, nebo tragédie.

Od: Israel National News 22. června 2025, 5:04

Americký prezident Donald Trump pronesl v sobotu večer krátký projev k národu poté, co USA zaútočily na íránská jaderná zařízení.

„Naším cílem bylo zničení íránských kapacit pro obohacování uranu a zastavení jaderné hrozby, kterou představuje největší státní sponzor terorismu na světě,“ prohlásil Trump.

„Dnes večer mohu světu oznámit, že útoky byly velkolepým vojenským úspěchem. Klíčová zařízení Íránu pro obohacování uranu byla zcela a úplně zničena,“ dodal.

„Írán, tyran Blízkého východu, musí nyní uzavřít mír. Pokud tak neučiní, budou budoucí útoky mnohem větší a mnohem snazší,“ varoval Trump.

„Írán už 40 let volá po smrti Ameriky a Izraele. Zabíjejí naše lidi, trhá jim ruce a nohy bombami umístěnými u silnic. To byla jejich specialita. Ztratili jsme přes tisíc lidí a stovky tisíc lidí na Blízkém východě a po celém světě zemřely v přímém důsledku jejich nenávisti. Zejména mnoho lidí bylo zabito jejich generálem Qasemem Soleimanim. Už dávno jsem se rozhodl, že to nedopustím. Takhle to dál nepůjde.“

„Chci poděkovat a poblahopřát premiérovi Bibi Netanjahuovi. Pracovali jsme jako tým, jak snad žádný tým předtím, a ušli jsme dlouhou cestu k odstranění této hrozné hrozby pro Izrael,“ řekl Trump.

„Chci poděkovat izraelské armádě za skvělou práci, kterou odvedla, a především chci poblahopřát velkým americkým vlastencům, kteří dnes v noci pilotovali tyto úžasné stroje, a celé americké armádě k operaci, jakou svět za mnoho desetiletí neviděl. Doufejme, že jejich služby v této funkci již nebudeme potřebovat.“

Trump zdůraznil: „Vzhledem k výše uvedenému to takhle nemůže pokračovat. Buď bude mír, nebo Írán čeká tragédie – mnohem větší, než jakou jsme zažili v posledních osmi dnech. Nezapomeňte, že zbývá ještě mnoho cílů.“

„Dnešní noc byla zdaleka nejtěžší a možná i nejkrvavější, ale pokud mír rychle nenastane, půjdeme po ostatních cílech s přesností, rychlostí a dovedností. Většinu z nich lze zničit během několika minut. Žádná armáda na světě by nedokázala to, co jsme dnes v noci udělali, ani zdaleka,“ prohlásil.