Prezident Trump novinářům sdělil, že byl připraven „zazářit“ útokem na Írán, ale odložil jej, protože existuje „velmi dobrá šance, že se podaří něco vyjednat“.

Autor: Elad Benari 19. května 2026, 1:03

Americký prezident Donald Trump v pondělí podrobněji vysvětlil své rozhodnutí odložit útok na Írán, zatímco pokračují snahy o vyjednání dohody.

V rozhovoru s novináři v Bílém domě Trump řekl: „Chystali jsme se zítra provést velmi rozsáhlý útok. Odložil jsem ho na chvíli, doufejme, že možná navždy, ale pravděpodobně jen na chvíli, protože jsme vedli velmi důležité rozhovory s Íránem a uvidíme, k čemu povedou.“

Trump dodal: „Saúdská Arábie, Katar, Spojené arabské emiráty a některé další země mě požádaly, zda bychom to nemohli odložit o dva nebo tři dny, na krátkou dobu, protože si myslí, že se velmi blíží k uzavření dohody. A pokud to dokážeme, a pokud se jaderné zbraně nedostanou do rukou Íránu, myslím, že pokud budou oni spokojeni, budeme pravděpodobně spokojeni i my.“

Zdůraznil, že USA informovaly o rozhodnutí odložit útok Izrael i „další strany na Blízkém východě, které s námi spolupracují“.

„Je to velmi pozitivní vývoj, ale uvidíme, zda to k něčemu povede. Měli jsme období, kdy jsme si mysleli, že jsme se dost blízko k uzavření dohody, a nevyšlo to, ale tohle je trochu jiné,“ řekl Trump, který dodal, že úder, který zastavil, by byl „velmi velký a ne něco, co bych chtěl udělat, ale nemáme na výběr, protože nemůžeme dovolit, aby Írán měl jaderné zbraně.“

Také řekl, že „zdá se, že je velmi velká šance, že by se mohlo něco vyřešit. Pokud to dokážeme bez toho, abychom je bombardovali do základů, byl bych velmi šťastný.“

Tyto komentáře přišly několik hodin poté, co Trump v příspěvku na Truth Social odhalil, že USA plánovaly v úterý zaútočit na Írán, ale útok odložily kvůli tomu, co označil za „vážná jednání“, která se právě konala.

Prezident napsal, že ho o to požádali lídři v regionu, konkrétně emír Kataru Tamim bin Hamad Al Thani, korunní princ Saúdské Arábie Mohammed bin Salman Al Saud a prezident Spojených arabských emirátů Mohameda bin Zayeda Al Nahyana, aby „odložil náš plánovaný vojenský útok na Islámskou republiku Írán, který byl naplánován na zítra, protože nyní probíhají vážná jednání a podle jejich názoru, jako velkých vůdců a spojenců, bude uzavřena dohoda, která bude velmi přijatelná pro Spojené státy americké, stejně jako pro všechny země na Blízkém východě i mimo něj.“

Podle Trumpa „tato dohoda bude zahrnovat, a to je důležité, zákaz jaderných zbraní pro Írán!“

Trump v pondělním rozhovoru pro New York Post uvedl, že Írán ví, „co se brzy stane“, jelikož křehké příměří mezi USA a Íránskou islámskou republikou se stále více rozpadá.

Trump dále uvedl, že není „ochoten“ k dalším ústupkům vůči Íránu.

Tato prohlášení přicházejí poté, co Írán předložil nový návrh dohody prostřednictvím pákistánských zprostředkovatelů, který obsahoval pouze omezené změny oproti předchozím verzím.

Návrh údajně obsahuje obecnější formulace týkající se závazku Íránu neusilovat o jaderné zbraně, neobsahuje však podrobné závazky týkající se obohacování uranu nebo íránských zásob vysoce obohaceného uranu.

Pákistánské zdroje uvedly, že aktualizovaný íránský návrh obsahoval závazek nevyrábět jaderné zbraně, ale neřešil otázku obohaceného uranu ani vývoj kolem Hormuzského průlivu.

Vysoký íránský představitel řekl agentuře Reuters, že Washington prokázal v jednáních s Teheránem flexibilitu, a to i ohledně omezení íránského jaderného programu. Podle tohoto představitele Spojené státy v této fázi souhlasily s uvolněním 25 procent zmrazených íránských finančních prostředků podle stanoveného harmonogramu.

Íránský představitel uvedl, že Teherán požaduje uvolnění všech zmrazených aktiv, stejně jako trvalé ukončení války, zrušení sankcí a znovuotevření Hormuzského průlivu.

Zpráva agentury Axios však citovala amerického představitele, který uvedl, že nový návrh nepředstavuje významné zlepšení a zůstává nedostatečný k zajištění dohody.

Zpráva rovněž uvádí, že USA odmítly tvrzení íránských státních médií, že Washington během jednání souhlasil s uvolněním sankcí. Podle činitele citovaného agenturou Axios zůstává postoj USA takový, že uvolnění sankcí by vyžadovalo reciproční kroky ze strany Teheránu.

„Opravdu neděláme velký pokrok. Dnes se nacházíme ve velmi vážné situaci,“ uvedl podle zprávy vysoký americký činitel.