Po smutnom výročí vpádu vojsk Varšavskej zmluvy si spomeňme aj na 27. august, deň návratu československých predstaviteľov odvlečených do Moskvy. V lietadle do Prahy však sedel len jediný hrdina, ktorý odmietol podpísať Moskovský protokol a nezradil svoje svedomie – František Kriegel.
„Politika, to sú kompromisy,“ hovorí Gustáv Husák vo filme Muž, který stál v cestě. „Ale nie zrada!“ odpovedá mu František Kriegel. Táto krátka výmena vystihuje podstatu augusta 1968. Zároveň hovorí veľa o charaktere kľúčových postáv vtedajších dní spred 58 rokov. Kompromis má svoje hranice. Za nimi sa začína kapitulácia.
Sovietska moc uniesla československých predstaviteľov do Moskvy a prinútila ich prijať podmienky okupácie. Moskovský protokol odmietol podpísať jediný člen delegácie. Fratišek Kriegel. Lekár, komunista a reformný politik. Zároveň Žid narodený v haličskom Stanislavove, ktorý našiel svoj domov v Československu.

Česi a Slováci v tom čase vášnivo diskutovali o federalizácii, rozdelení moci a obsadzovaní ústavných funkcií. Riešilo sa, ktoré posty majú patriť Čechovi a ktoré Slovákovi. Zlomový okamih však ukázal, že o skutočnom vlastenectve nerozhoduje národnosť ani funkcia.
Vlastenectvo preverené skúškou
Keď bola po vpáde sovietskych vojska ohrozená suverenita Československa, najpevnejšie za ňou nestál Čech ani Slovák. Bol to príslušník židovskej menšiny. Menšiny, ktorá bola po holokauste zdecimovaná, početne nepatrná a opäť vytláčaná na okraj spoločnosti.
Desiatkytisíc Židov zo Slobvenska a Čiech boli vyvraždení. Mnohí ušli. Tí, ktorí zostali, čelili v päťdesiatych rokoch novej vlne štátneho antisemitizmu. Režim ho skrýval za heslá o „zlom sionizme“, kozmopolitizme a imperializme. V procese s Rudolfom Slánským sa stal otvoreným nástrojom komunistickej moci.
Napriek tomu práve z tejto malej, značne ochromenej a podozrievanej komunity vyšiel človek, ktorý v rozhodujúcej chvíli zachránil česť Československu. Haličský Žid Kriegel ukázal, že dôležité nie je, ku ktorému národu človek patrí. Dôležité je, či je pripravený skutočne sa postaviť za štát v čase najväčšieho ohrozenia, aj keď riskuje vlastný život.
Životná skúsenosť a charakter
Krieglov príbeh netreba čítať ako idealizáciu Židov, ale ako pripomenutie významného židovského vkladu do československých dejín. Jeho pôvod bol dôležitou súčasťou jeho životnej skúsenosti a v rozhodujúcej chvíli rozhodol charakter. Keď prišla skúška, zostal verný vlastnému svedomiu – aj za cenu straty postavenia, slobody či života.
A tou rozhodujúcou oporou mu bola jeho manželka Rivka, ktorá prežila Terezín, Osvienčim aj Ravensbrück. „Prosím ťa, nerob nič kvôli mne. Urob to, čo ti káže svedomie. Nesmieš podpísať proti svojej vôli. Hrozne by si ma sklamal,“ povedala mu podľa filmu do telefónu práve v zlomovom okamihu ťažkého rozhodovania. Obom im hrozila bezprostredná strata životov.
Ich príbeh je príkladom pozitívneho vkladu židovske menšiny do našich dejín. Židia neboli iba obeťami holokaustu či menami na pamätníkoch. Boli lekármi, vedcami, právnikmi, umelcami, vojakmi a politikmi. Prinášali vzdelanosť, skúsenosti a vzhaľom na kolokaust citlivosť voči bezpráviu. Pomáhali budovať krajinu, ktorá ich opakovane nedokázala ochrániť.
Hrdina, nie bezchybný človek
Ani Kriegla netreba meniť na bezchybného hrdinu. Bol presvedčeným komunistom, podieľal sa na nástupe režimu a niesol svoj diel politickej zodpovednosti. Dejiny mu však dali príležitosť prekročiť vlastné omyly – a on v nej obstál.
Odmietol podpísať Moskovský protokol. Neskôr hlasoval proti „dočasnému“ pobytu sovietskych vojsk. Patril aj medzi prvých signatárov Charty 77. Jeho odpor proti okupácii nebol chvíľkovým vzopätím svedomia. Bol rozhodnutím, ktorému zostal verný až do konca života.

Ostrý kontrast predstavuje jeho niekdajší priateľ Gustáv Husák. Aj on poznal politické procesy, väzenie a poníženie. Napriek tomu sa stal hlavnou tvárou normalizácie. Husák si zvolil moc a úlohu správcu okupovanej krajiny. Kriegel si zvolil svedomie. Zaplatil zaň stratou postavenia, prenasledovaním a izoláciou.
V Moskve sa neukázalo, kto je väčší Čech alebo Slovák. Ukázalo sa, kto je skutočným československým vlastencom. Bol ním muž z malej židovskej komunity, ktorú paradoxne práve táto krajina predtým nedokázala vo väčšine ochrániť. Keď ostatní ustúpili, on zostal stáť.
Peter Švec
ICEJ Slovensko / ICEJ Inštitút

Ak máte záujem dostávať viac správ a analýz k tejto téme cez aplikáciu WhatsApp:
- https://sdu.sk/fXt5 – stačí kliknúť a stanete sa členom komunity „ICEJ News …o Izraeli inak“
- správy sú k dispozícii aj na novom kanáli WhatsApp s rovnakým názvom: https://lnk.sk/nntuw
Ďakujeme za Váš čas a chuť hľadať pravdu!





Bývalý důstojník ISA: „Člena vedení Hamásu bylo možné zneškodnit – ale informace, které má, jsou klíčové“
Krize s vybavením IDF znemožňuje nasazení tanků
Izraelská armáda zajistila baštu Hizballáhu v jižním Libanonu navzdory varování Íránu
Huckabee ostře zkritizoval britského ministra zahraničí kvůli tvrzením o lécích pro Gazu: Britové se zbláznili
Írán plánuje koordinovaný útok na Izrael na několika frontách
Netanjahu ustoupil tlaku USA a nařídil hromadnou demolici osad v Judeji a Samaří
Nenechte se oklamat: Íránský islamistický režim připravuje noční můru pro dobu po Trumpovi
Erdoğan v šoku
Izraelská odpověď na nebezpečnou alianci Turecka, Pákistánu a Saúdské Arábie
Ladislav Mňačko: Slovák, ktorý stál za Izraelom
František Kriegel. Žid, ktorý zachránil našu česť
Slovinský premiér se vzepřel postoji EU a vyjádřil podporu Izraeli
Izrael zahájil demolici areálu UNRWA v Jeruzalémě
Co je izraelský Plán E1 a proč vyvolal mezinárodní odpor?
Imploze Gazy: Izrael měl celou dobu pravdu
První dvoustátní řešení: Zapomenuté rozdělení z roku 1922
Izrael pokročil v přípravách na popravu teroristů ze 7. října, zatímco národ zvažuje biblický příkaz: „Jeho krev bude prolita člověkem“
„Izrael poklekne“ před světovým tlakem na vznik Palestiny
Nový íránský vůdce je „posedlý“ koncem světa a věří, že je prorokovanou postavou
Po 7. říjnu se rozhodující bitva odehrává uvnitř křesťanství
Četl papež vůbec někdy Bibli?
Aby zaútočili na Židy, založili v Argentině Eichmannovi synové nacistickou teroristickou buňku
Kdy byli vynalezeni „Palestinci“?
Počet obyvatel Izraele přesáhl 9 milionů
Celosvětový vůdce katolické církve volá po dodržování šabatu
„Téměř vše je pro Třetí chrám připraveno,“ tvrdí izraelská televize v reportáži o červených jalovicích dovezených loni do Izraele
Signalizuje přílet pěti červených jalovic do Izraele třetí chrám nebo konec časů?
Izraelská léčba COVID-19 – 100 % přežití – předběžná data




Jozef Mach
31. 8. 2026
Keby všetci boli takým Židom ako on.
Marián Lofaj
28. 8. 2026
Ďakujem za pripomenutie aj súvislosti, podobne ako o L. Mňačkovi. Ten film som videl, výborný, natočený v r.2023. Objednal som si aj knihu „Ja, Adolf Eichmann“, hoci podľa obalu som myslel, že ju mám. Ďakujem aj za iné skvelé texty.
Peter Švec
28. 8. 2026
Veľmi rád, ďakujem za komentár! 🤝👍✌️🙏
Daniel Žingor
28. 8. 2026
Perfektní! Díky!
Peter Švec
28. 8. 2026
Veľmi rád. Niečo z našej spoločnej histórie...