Praha Jeruzalém

Merz, který je obecně považován za zastánce Izraele, připomněl, že v roce 2025 Německo rovněž na krátkou dobu pozastavilo dodávky některých zbraní do Jeruzaléma.

Autor: Canaan Lidor, JNS, 2. září 2026

Německý kancléř Friedrich Merz v neděli prohlásil, že bez německých dodávek zbraní do Izraele by židovský stát „již neexistoval“.

Merz to řekl během diskuse ve formě otázek a odpovědí v televizi ARD, když vysvětloval, proč budou dodávky zbraní do Izraele pokračovat.

„Neexistují žádné bezpodmínečné dodávky do Izraele,“ řekl. „Ale dokud ponesu politickou odpovědnost, budeme vždy podporovat právo Státu Izrael na existenci, a to i vojensky – protože jinak by tento stát dnes již neexistoval.“

Mluvčí z Merzovy kanceláře odmítl odpovědět na dotaz JNS, které konkrétní dodávky podle něj zajišťují přežití Izraele.

Po sobě jdoucí izraelští premiéři, včetně Benjamina Netanjahua, trvají na tom, že za přežití a existenci Izraele vděčíme vlastním obětem, zdrojům a vynalézavosti jeho obyvatel.

Netanjahu v roce 2024 reagoval na částečné zbrojní embargo, které na Izrael krátce uvalil tehdejší americký prezident Joe Biden, slovy: „Pokud budeme muset stát sami, budeme stát sami. Pokud to bude nutné, budeme bojovat i nehty. Ale máme mnohem víc než jen nehty.“

Izraelské ministerstvo zahraničních věcí do uzávěrky tohoto vydání neodpovědělo na žádost JNS o komentář k Merzovu tvrzení.

V rozhovoru pro ARD Merz, který je obecně považován za proizraelského, poznamenal, že v roce 2025 Německo rovněž na krátkou dobu zastavilo dodávky některých zbraní do Jeruzaléma.

„Uznávám, že loni v srpnu jsem učinil rozhodnutí, které bylo silně kritizováno: v době, kdy izraelská armáda zasahovala tvrdě proti civilnímu obyvatelstvu v pásmu Gazy, jsem se rozhodl zastavit dodávky střeliva té části armády, která se na těchto akcích podílela,“ řekl.

Izrael, dodal, „je jedinou demokracií na celém Blízkém východě. Je to země, jejíž samotná existence je ohrožena celou řadou sousedních států – v neposlední řadě Íránem a teroristickými skupinami, které financuje. Proto od založení Spolkové republiky Německo podporujeme Izrael v jeho boji o přežití.“

Dále uvedl: „Existence Státu Izrael je pro nás nekompromisní.“

Americký prezident Donald Trump podobně připsal existenci Izraele krokům USA za jeho prezidentství.

„Bez USA by Izrael neexistoval. Beze mě by Izrael neexistoval, protože žádný jiný prezident nebyl ochoten udělat to, co jsem udělal já,“ prohlásil Trump 16. června. Izrael „by už dávno vyletěl do vzduchu“, kdyby nezasáhl, dodal při společném vystoupení s prezidentem Spojených arabských emirátů na summitu G7.

Bývalá německá kancléřka Angela Merkelová ve svém projevu v Knesetu v roce 2008 uvedla, že bezpečnost Izraele je součástí německé „Staatsräson“, neboli „státní rozvahy“: jde o zásadní německý národní zájem, zakořeněný v historické odpovědnosti Německa za holocaust.

Izrael a Západní Německo navázaly diplomatické vztahy v roce 1952. V 50. letech minulého století vyplatilo Německo Izraeli a přeživším holokaustu reparace v řádu miliard, čímž židovskému státu usnadnilo přijetí statisíců židovských uprchlíků z Evropy a Blízkého východu.

Historik Rafael Medoff, zakládající ředitel Institutu Davida S. Wymana pro studium holokaustu ve Washingtonu, D.C., zpochybnil Merzův komentář ohledně zajištění existence Izraele.

„Německo začalo Izraeli prodávat významné množství zbraní teprve v roce 1962,“ řekl Medoff pro JNS. „Izrael existoval mnoho let, než mohl nakupovat německé zbraně, a existoval by i nadále, i kdyby Německo znovu zavedlo nedávné zbrojní embargo.“

Izraelci, dodal Medoff, „oceňují ochotu současné německé vlády prodávat jim zbraně, ale představa, že existence Izraele závisí na nákupu zbraní z Německa, je nepodložená a urážlivá.“

Maya Sion-Tzidkiyahu, přednášející na Evropském fóru Hebrejské univerzity a ředitelka programu pro izraelsko-evropské vztahy v Mitvim – Izraelském institutu pro regionální zahraniční politiku, řekla agentuře JNS, že „Na tom, co [Merz] řekl, je něco pravdy, ale jeho prohlášení to dovádí do extrému, pravděpodobně z politické snahy spojit obranné transakce s přežitím Izraele a odvést pozornost od použití německých zbraní v Gaze nebo Libanonu.“

Uvedla, že veřejné mínění o Izraeli se v Německu zhoršilo od vypuknutí regionální války po masakru spáchaném hnutím Hamás 7. října 2023, „a Merz to ví. Snaží se najít rovnováhu mezi svým ideologickým závazkem k bezpečnosti Izraele a rostoucím odporem proti němu.“

Sion-Tzidkiyahu rovněž uvedla, že Merz zachoval v otázce Izraele „kontinuitu“ politiky svého předchůdce Olafa Scholze ze středolevicové Sociálnědemokratické strany. Merz patří ke středopravicové Křesťanskodemokratické unii.

„Merz do značné míry pokračoval v Scholzově politice individuálního posuzování každého vývozního povolení po 7. říjnu. Na úrovni EU však Merz hájí Izrael důrazněji než Scholz,“ uvedla.

Podle Stockholmského mezinárodního institutu pro výzkum míru (SIPRI) dodalo Německo v roce 2025 31 % izraelského dovozu v oblasti obrany, přičemž USA poskytly dalších 68 %.

Německo dodává Izraeli motory do tanků a také celou jeho ponorkovou flotilu, která se skládá ze šesti operačních ponorek třídy Dolphin a dalších tří ve výstavbě, které ještě nebyly dodány.

Izrael také prodává Německu významné obranné systémy, jako je například systém Arrow 3, který dodal na základě smlouvy podepsané v roce 2023. Tato smlouva byla v prosinci 2025 rozšířena na celkovou částku 6,5 miliardy dolarů. Jedná se o dosud největší izraelskou smlouvu o vývozu vojenského materiálu v historii.

03.09.2026 05:35 Daniel ŽingorZdroj: United with Israel

Klíčová slova

Líbil se Vám článek? Sdílejte ho tedy se svými přáteli! Případně děkujeme za Vaši štědrost…
Další možnosti najdete na stránce podpořte nás.

150 Kč
350 Kč
1500 Kč
Jiná částka

Přidání komentáře

Váš email nebude zveřejněn.
Abychom zabránili spamu, musí být Váš první komentář schválen. Mějte prosím strpení.

O profilový obrázek se stará Gravatar.