Zpráva palestinských Arabů uvádí, že v učebnicích Palestinské samosprávy byly provedeny změny, včetně odstranění některých podněcujících obsahů.

Autor: Dalit Halevi 7. února 2026, 22:55

Quds News Network informovaly, že palestinské arabské místní úřady provedly podstatné změny ve školních učebnicích v návaznosti na tlak ze strany Evropské unie a Státu Izrael.

Podle zprávy se změny týkaly především obsahu zabývajícího se „palestinskou národní pamětí“, diskusí o Jeruzalémě, bezpečnostními vězni a uprchlíky. Cílem revizí bylo odstranit poselství vnímaná jako podněcující k násilí a zavést poselství podporující soužití mezi národy.

Mezi významné změny patřilo odstranění „palestinské národní hymny“ z učebnice kultury pro 1. třídu a odstranění obrázku z učebnice pro 2. třídu, který zobrazoval vězení, pokus o útěk a pokyny k zapamatování si jmen vězňů. Kromě toho byla vynechána nacionalistická píseň zdůrazňující důležitost obrany vlasti a obětování se za ni.

Zároveň byl odstraněn popis Jaffy jako „palestinského města“. Pokud jde o Jeruzalém, formulace „Al-Kuds, hlavní město Palestiny“ byla změněna na: „Al-Kuds je hlavním městem monoteistických náboženství a hlavním městem Palestiny.“

Dále bylo oznámeno, že termín „sionista“ byl odstraněn ze všech učebnic, slovo „mujahid“ (bojovník džihádu) bylo nahrazeno slovem „mudafi“ (obránce) a otázka, která se dříve objevovala – „Jaký vzkaz byste poslali našim lidem v Jeruzalémě, abyste podpořili jejich vytrvalost a odpor proti okupaci?“ – byla odstraněna.

Modlitba „Ó Alláhu, chraň Al-Kuds a Palestinu před Židy“ byla také změněna a nyní zní: „Ó Alláhu, chraň Al-Kuds a Palestinu v míru, daleko od nepřátelství mezi obyvateli.“

Nakonec byly oznámeny změny v kapitole zabývající se holocaustem, včetně přidání obsahu podporujícího arabsko-izraelskou spolupráci a prezentujícího islám jako náboženství odmítající extremismus.