Federální odvolací soud USA obnovil rozsudek z roku 2015, který nařizoval Palestinské samosprávě a Organizaci pro osvobození Palestiny (PLO) zaplatit obětem terorismu 655,5 milionu dolarů.

Od: Israel National News 5. dubna 2026, 19:33

V dramatickém právním vývoji ve Spojených státech obnovil federální odvolací soud v New Yorku rozsudek z roku 2015 v precedenčním případu Sokolow v. Palestinská samospráva, který nařizoval žalovaným, Organizaci pro osvobození Palestiny a Palestinské samosprávě, zaplatit 655,5 milionu dolarů jako odškodné obětem terorismu z období druhé intifády.

Tento rozsudek navazuje na přelomové rozhodnutí Nejvyššího soudu USA z května 2025, které stanovilo, že americké soudy mají pravomoc projednávat mezinárodní žaloby týkající se terorismu proti Palestinské samosprávě za poskytování finanční podpory a zdrojů na útoky proti americkým občanům.

Původní žaloba byla podána v roce 2004 proti Palestinské samosprávě a OOP deseti rodinami obětí terorismu, které utrpěly zranění během druhé intifády. Mezi oběťmi byli členové rodin Gritz, Coulter, Blutstein a Carter, kteří přišli o své děti při bombovém útoku na menzu Hebrejské univerzity; rodina Goldberg, která přišla o otce při bombovém útoku na autobus č. 19 v Jeruzalémě; a oběti včetně Shainy Gold, Jonathana a Alana Bauera, Shaula Mendelcorna a Marka Sokolowa, kteří byli zraněni při různých útocích na Jaffa Road v Jeruzalémě.

V roce 2015, po sedmitýdenním soudním řízení na Manhattanu, shledala federální porota Palestinskou samosprávu a OOP odpovědnými za teroristické útoky a přiznala obětem odškodné ve výši 655,5 milionu dolarů. Palestinská samospráva se proti rozsudku odvolala z důvodu nedostatečné osobní příslušnosti a odvolací soud tento argument přijal, když shledal nedostatečnou souvislost a kontakty mezi Palestinskou samosprávou a Spojenými státy v těchto teroristických žalobách, a šokujícím způsobem rozsudek zrušil.

Deset let vedly oběti a jejich právníci – Nitsana Darshan-Leitner z Izraele a Kent Yalowitz z Arnold & Porter – právní bitvu, která nakonec dospěla až k Nejvyššímu soudu USA a zahrnovala legislativní změny v Kongresu. Mezi nimi byl zákon o podpoře bezpečnosti a spravedlnosti pro oběti terorismu (PSJVTA), na jehož základě Kongres stanovil, že určité jednání zahraničních subjektů – včetně plateb spojených s teroristickou činností a pokračujících aktivit souvisejících se Spojenými státy – lze považovat za souhlas s jurisdikcí amerických soudů.

V květnu 2025 přijal Nejvyšší soud USA argumenty žalobců a rozhodl, že jurisdikce existuje. Ústředním bodem rozhodnutí byla politika Palestinské samosprávy vyplácet odměny („Pay-for-Slay“) osobám zapojeným do útoků proti americkým občanům. Podle nového zákona vytvářejí takové odměny vězněným teroristům nezbytnou vazbu na Spojené státy a jsou považovány za souhlas s jurisdikcí jejich soudů v případech terorismu. Nejvyšší soud potvrdil ústavnost tohoto rámce, čímž připravil půdu pro to, aby Palestinská samospráva nesla odpovědnost.

Odvolací soud pak stál před otázkou, zda obnovit původní rozsudek, nebo umožnit žalobcům nové projednání případu. S ohledem na zdlouhavé soudní řízení, uplynulá léta a silný zájem amerického Kongresu o boj proti terorismu soud zrušil své předchozí zamítnutí, rozhodl, že zákon platí zpětně, a obnovil původní rozsudek z roku 2015.

Advokátka Nitsana Darshan-Leitnerová, která v této věci zastupuje oběti, uvedla: „Toto rozhodnutí představuje historický zlom v boji proti terorismu. Nejenže po letech boje obnovuje možnost amerických obětí terorismu získat odškodnění, ale také mění pravidla hry: od nynějška budou americké soudy moci projednávat případy, které předtím nemohly být ani předloženy k projednání. Toto je den velkého vítězství v našem odhodlaném boji za odříznutí finančních zdrojů teroristických organizací.“

Dr. Alan Bauer, americký biolog, který byl spolu se svým synem těžce zraněn při útoku v Jeruzalémě v roce 2002 a je jedním z žalobců v tomto případu, řekl: „Nikdy jsem si nepředstavoval, že cesta ke spravedlnosti bude tak dlouhá a klikatá. Ale odmítli jsme se vzdát. Slíbili jsme si, že tento případ dotáhneme až do samého konce. Byli jsme odhodláni přivést k odpovědnosti ty, kteří proti nám spáchali teroristické činy, a konečně je donutit, aby se zodpovídali ze své viny a svých zločinů. Dnes jsme dosáhli vítězství, které vytvořilo precedens.“