„Kdybyste mi před pár měsíci řekli, že zapálím chanukové svíčky se svými přáteli ze Spojených arabských emirátů, Bahrajnu a Maroka, řekl bych, že je to nemožné.  A tady to je,“ řekl izraelský velvyslanec Gilad Erdan.

Od: Courtesy Israel Mission OSN, 18. prosince 2020

Ve čtvrtek večer, příležitosti poslední noci Chanuky, hostil izraelský velvyslanec při OSN Gilad Erdan poprvé na veřejné akci velvyslance OSN Maroka, Spojených arabských emirátů a Bahrajnu.

Akce se osobně zúčastnili velvyslanec Erdan a marocký velvyslanec Omar Hilale, kteří společně zapálili poslední svíčku a přednesli židovská požehnání.

Erdan se ve svém projevu k velvyslanci Hilaleovi zmínil o historické povaze události, ke které došlo týden po formálním navázání vazeb mezi Izraelem a Marokem: „Hluboká vazba mezi Marokem a židovským lidem je stará tisíce let. Obnova těchto vztahů naplňuje sen mnoha Izraelců o marockém dědictví, kteří jsou i nadále hrdí na své kořeny a tuto zemi velmi milují.“

Erdan pokračoval. „Kdyby mi před pár měsíci někdo řekl, že zapálím chanukové svíčky se svými přáteli ze Spojených arabských emirátů, Bahrajnu a Maroka, řekl bych, že je to nemožné.  A tady to je. Vysíláme naději mladým lidem v našem regionu, že možné je všechno.“

Akce, kterou pořádá Stálá mise Izraele při OSN a kterou pořádá Fórum pro kulturní diplomacii, zahrnovala také účast velvyslanců OSN ze Spojených států, Albánie, Spojených arabských emirátů, Indie, Bahrajnu, Austrálie, Rwandy, Guatemaly a Itálie, přičemž každý zástupce zapálil svíčku chanuské menory ze vzdáleného místa. Moderátorem byl rabín Jehuda Sarna ze Židovské rady emirátů.

Velvyslanec Hilale ve svých vyjádřeních popsal Chanuku jako „naději pro zítřek“.

„Chanuka je nadějí pro zítřek. Chanuka je mír. Chanuka je o společné existenci. Chanuka o lásce jeden k druhému a odmítá násilí. Chanuka bojuje proti terorismu. Chanuka staví mosty mezi lidmi, kulturami a civilizacemi,“ pokračoval Hilale.

„Všichni jsme Abrahamovi synové a na konec si budeme muset spolu sednout, abychom spolu uzavřeli mír, abychom tu byli společně a abychom společně vytvořili lepší budoucnost.“

Americká velvyslankyně Kelly Craftová prohlásila: „Dnes, ačkoli nejsme svědky zázraku světla lampy trvajícího po osm dní, jsme svědky transformace od zemí abrahamské víry přes Svatou zemi v Levantě po Arabský poloostrov až do Afriky . Abrahamské dohody proměnily rok 2020 na rok míru.“

Velvyslankyně v SAE Lana Nusseibeh řekla: „Mírové dohody mezi SAE a Izraelem byly vrcholem jinak obtížného roku. Viděli jsme, jak to následují další země, a můžeme jen doufat, že tyto dohody ohlašují novou éru sdílené vize míru a prosperity pro náš region. Chanuka připomíná, že se zázraky dějí.“

Velvyslanec Bahrajnu Jamal al Rowaiei uvedl, že „dnešní večer přichází ve velmi zvláštní době. Tato mírová dohoda mezi našimi národy nám dává příležitost posílit stabilitu, prosperitu a mír v našem regionu. Když vstupujeme do této sezóny oslav, chtěl bych popřát všem židovským lidem v Bahrajnu, Izraeli a po celém světě velmi šťastnou a bezpečnou Chanuku. “

Akce byla široce sdílena na Zoomu, kde se k ní připojilo více než 150 hodnostářů, členů židovských organizací a široké veřejnosti.