Překlad dnešního ranního vydání:

00:03 – 00:35
67 vojáků bylo dnes brzy ráno zraněno při útoku raketou Kassám na jednu z klíčových základen v západním Negevu. Je to do této chvíle nejvíce obětí z jediného raketového útoku. K odpovědnosti za útok se přihlásil Islámský džihád a Lidový výbor odporu. Z oblasti Bejt Hanun v severní části Gazy byly vypáleny celkem tři rakety, dvě dopadly na otevřených prostranstvích a jedna uvnitř základny. Armáda později zasáhla odpalovač raket umístěný v Bejt Lachija. Více informací o tomto útoku přinášíme v tomto článku.

00:36 – 01:01
Syrský ministr zahraničí obvinil Izrael z použití ostré munice při úmyslném nepřátelském útoku. Na tiskové konferenci v Turecku řekl, že tři izraelská letadla vypálila čtyři střely na pozemní cíle, poté co vstoupila do syrského vzdušného prostoru od Středozemního moře.

01:02 – 01:28
Vůdce vlády Hamásu v Gaze, Ismail Haníja, v pondělí navrhl, že se v Saudské Arábii setká se svým politickým rivalem, prezidentem Palestinské samosprávy, Mahmúdem Abbasem. Od násilného převzetí moci v Gaze Hamásem Abbás opakovaně odmítl obnovení kontaktů s Hamásem. Podle Abbáse se Hamás musí nejprve omluvit a stáhnout své jednotky z bezpečnostních pozic v Gaze.

01:29 – 01:54
Minimálně 6 ministrů hodlá oponovat Olmertovu záměru propustit Palestince vězněné v Izraeli, jako gesto dobré vůle. Olmert při včerejší schůzce s Abbásem a Fajádem v Jeruzalémě řekl, že zváží propuštění palestinských vězňů před Ramadánem.

01:55 – 02:10
Dnes je šesté výročí nejničivějšího teroristického útoku v Americe, při kterém bylo zabito téměř 3 000 lidí.

02:11 – 02:26
Centrální statistický úřad v pondělí zveřejnil, že v Izraeli žije 7,2 milionů obyvatel. Zjištěno bylo také to, že izraelská populace je mladší než populace západních zemí, 28% populace jsou děti mladší 14let.

02:27 – 02:41
Bývalý vrchní velitel armády, Dan Halutz, který odstoupil po zjištěných selháních v Druhé libanonské válce, bude dostávat měsíční plat $7 500. Byl jmenován předsedou nově vzniklé komunikační společnosti.

02:42 – 02:57
Jinde na Infolive Tv – Hamás mlčí okolo únosu svého vysokého představitele, Budoucnost Sýrie je v rukou prezidenta Assada.

02:58 – 03:03
Záběry – Rozkoše jídla.